ナイター営業時間の変更
2021.01.12
１都３県への緊急事態宣言発令発出に伴う奥中山高原スキー場の
営業内容変更について
奥中山高原スキー場では、１月７日の政府による１都３県（東京都、埼玉県、千葉県，神奈川県）を対象とした緊急事態宣言の発出、および最近の需要状況を鑑み、下記のとおり営業内容を変更いたします。
ご利用のお客様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申しあげます。当社としましては、引き続き新型コロナウイルス感染拡大防止に最大限努めながら、営業を続けてまいりますので宜しくお願いいたします。
奥中山高原スキー場
総支配人
記
【ナイター営業】
変更前 営 業 日 金曜日・土曜日・休前日営業
営業時間 金曜日 16時～20時
土曜日 16時～21時
変更後 営 業 日 土曜日・休前日営業
営業時間 土曜日 16時～20時
【スキー・スノーボードレンタル】
ナイター営業時間同様に変更いたします。
【ナイター・スキーヤーズレストラン】
変更前 ナイター営業時間 17時30分～19時
変更後 ナイター営業休止
※ランチ営業は通常どおり11時～16時で変更ございません。
【対象期間】 2021 年 １ 月 １５ 日（金） ～ 当面の間
※上記内容は、状況により変更になる場合があります。
以上
Regarding changes in the business content of Okunakayama Kogen Ski Resort due to the issuance of an emergency declaration to 1 metropolitan area and 3 prefectures At Okunakayama Kogen Ski Resort, the following is due to the government’s issuance of a state of emergency for the three prefectures (Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa) on January 7, and the recent demand situation. We will change the business contents as follows. We apologize for any inconvenience caused to our customers, and thank you for your understanding. We will continue our business while making every effort to prevent the spread of the new coronavirus infection. Okunakayama Kogen Ski Resort GeneralManager
[Night game business]
Before change Business days Fridays, Saturdays, days before holidays Business hours Friday 16:00 to 20:00 ＆Saturday from 16:00 to 21:00
After change: Open on Saturdays and days before holidays Business hours Saturday from 16:00 to 21:00
[Target period] January 15, 2021 (Friday) -for the time being
※ The above contents are subject to change depending on the situation.